Ibadah haji dan umrah merupakan perjalanan spiritual mendalam yang mengutamakan kedekatan hamba dengan Allah SWT melalui untaian doa serta zikir di setiap tahapannya. Doa menjadi inti dari seluruh rangkaian ritual ibadah, mulai dari saat jemaah meninggalkan rumah hingga kembali lagi ke tanah air.
Dilansir dari Cahaya, buku Doa dan Zikir Manasik Haji dan Umrah yang diterbitkan Kementerian Agama menegaskan bahwa doa berfungsi sebagai sarana komunikasi utama manusia dengan penciptanya. Terutama saat berada di tempat-tempat mustajab seperti KaÔÇÖbah, padang Arafah, dan ketika melaksanakan tawaf.
Perjalanan spiritual ini dimulai sejak melangkahkan kaki keluar dari kediaman dengan memohon perlindungan total kepada Allah SWT. Jemaah dianjurkan membaca doa keluar rumah sebagai bentuk tawakal atas perjalanan jauh yang akan ditempuh.
Ï¿┘ÉÏ│┘Æ┘à┘É Ïº┘ä┘ä┘ç Ϭ┘Ä┘ê┘Ä┘â┘æ┘Ä┘ä┘ÆϬ┘Å Ï╣┘Ä┘ä┘Ä┘ë Ϻ┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç ┘ä┘ÄϺ Ï¡┘Ä┘ê┘Æ┘ä┘Ä ┘ê┘Ä┘ä┘ÄϺ ┘é┘Å┘ê┘æ┘ÄÏ®┘Ä ÏÑ┘É┘É┘äϺ┘æ┘Ä Ï¿┘ÉϺ┘ä┘ä┘ç┘É
"Dengan menyebut nama Allah. Aku bertawakal kepada Allah, tidak ada daya serta kekuatan apapun tanpa pertolongan Allah." (HR Tirmidzi, dari Anas bin Malik)
Saat sudah berada di dalam moda transportasi seperti pesawat, jemaah dapat membaca doa setelah duduk untuk mensyukuri kemudahan teknologi yang menundukkan kendaraan tersebut. Berikut adalah bacaannya:
Ï│Ï¿┘ÆÏ¡┘ÄϺ┘å┘Ä Ïº┘ä┘æ┘ÄÏ░┘É┘è Ï│┘ÄÏ«┘æ┘ÄÏ▒┘Ä ┘ä┘Ä┘å┘ÄϺ ┘ç┘ÄÏ░┘ÄϺ ┘ê┘Ä┘à┘ÄϺ ┘â┘Å┘å┘æ┘ÄϺ ┘ä┘Ä┘ç┘Å ┘à┘Å┘é┘ÆÏ▒┘É┘å┘É┘è┘å┘Ä ┘ê┘ÄÏÑ┘É┘å┘æ┘ÄϺ ÏÑ┘É┘ä┘Ä┘ë Ï▒┘ÄÏ¿┘æ┘Ä┘å┘ÄϺ ┘ä┘Ä┘à┘ÆϬ┘Ä┘é┘Ä┘ä┘ÉÏ¿┘Å┘ê┘å┘Ä
"Maha Suci Tuhan yang telah menundukkan kendaraan ini untuk kami pada- hal kami sebelumnya tidak mampu menguasainya. Dan sesungguhnya kami akan kembali kepada Tuhan kami kelak di hari Kiamat." (HR Ad-Darimi)
Ketika pesawat mulai lepas landas, terdapat doa perjalanan yang lebih lengkap untuk memohon kebaikan, ketakwaan, serta perlindungan bagi keluarga yang ditinggalkan di rumah.
Ï¿┘ÉÏ│┘Æ┘à┘É Ïº┘ä┘ä┘ç┘É Ïº┘äÏ▒┘æ┘ÄÏ¡┘Æ┘à┘Ä┘å┘É Ïº┘äÏ▒┘æ┘ÄÏ¡┘É┘è┘à┘É . Ϻ┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å Ïú┘Ä┘â┘ÆÏ¿┘ÄÏ▒┘Å Ï│┘ÅÏ¿┘ÆÏ¡┘ÄϺ┘å┘Ä Ïº┘ä┘æ┘ÄÏ░┘É┘è Ï│┘ÄÏ«┘æ┘ÄÏ▒┘Ä ┘ä┘Ä┘å┘ÄϺ ┘ç┘ÄÏ░┘ÄϺ ┘ê┘Ä┘à┘ÄϺ ┘â┘Å┘å┘æ┘ÄϺ ┘ä┘Ä┘ç┘Å ┘à┘Å┘é┘ÆÏ▒┘É┘å┘É┘è┘Æ┘å┘Ä . ┘ê┘ÄÏÑ┘É┘å┘æ┘ÄϺ ÏÑ┘É┘ä┘Ä┘ë Ï▒┘ÄÏ¿┘æ┘Ä┘å┘ÄϺ ┘ä┘Ä┘à┘Å┘å┘Æ┘é┘Ä┘ä┘ÉÏ¿┘Å┘ê┘Æ┘å┘Ä . Ϻ┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å┘à┘æ┘Ä ÏÑ┘É┘å┘æ┘ÄϺ ┘å┘ÄÏ│┘ÆÏú┘Ä┘ä┘Å┘â┘Ä ┘ü┘É┘è Ï│┘Ä┘ü┘ÄÏ▒┘É┘å┘ÄϺ ┘ç┘ÄÏ░┘ÄϺ Ϻ┘ä┘ÆÏ¿┘ÉÏ▒┘æ┘Ä ┘ê┘ÄϺ┘äϬ┘æ┘Ä┘é┘Æ┘ê┘Ä┘ë ┘ê┘Ä┘à┘É┘å┘Ä Ïº┘ä┘ÆÏ╣┘Ä┘à┘Ä┘ä┘É ┘à┘ÄϺ Ϭ┘ÄÏ▒┘ÆÏÂ┘Ä┘ë .Ϻ┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å┘à┘æ┘Ä ┘ç┘Ä┘ê┘É┘å┘Æ Ï╣┘Ä┘ä┘Ä┘è┘Æ┘å┘ÄϺ Ï│┘Ä┘ü┘ÄÏ▒┘Ä┘å┘ÄϺ ┘ç┘ÄÏ░┘ÄϺ ┘ê┘ÄϺÏÀ┘Æ┘ê┘É Ï╣┘Ä┘å┘æ┘ÄϺ Ï¿┘ÅÏ╣┘ÆÏ»┘Ä┘ç┘Å . Ϻ┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å┘à┘æ┘Ä Ïú┘Ä┘å┘ÆϬ┘Ä Ïº┘äÏÁ┘æ┘ÄϺϡ┘ÉÏ¿┘Å ┘ü┘É┘è Ϻ┘äÏ│┘æ┘ÄF┘ÄÏ▒┘É ┘ê┘ÄϺ┘äÏ«┘Ä┘ä┘É┘è┘Æ┘ü┘ÄÏ®┘Å ┘ü┘É┘è Ϻ┘ä┘ÆÏú┘Ä┘ç┘Æ┘ä┘É . Ϻ┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å┘à┘æ┘Ä ÏÑ┘É┘å┘æ┘É┘è Ïú┘ÄÏ╣┘Å┘ê┘ÆÏ░┘Å Ï¿┘É┘â┘Ä ┘à┘É┘å┘Æ ┘ê┘ÄÏ╣┘ÆϬ┘ÄϺÏí┘É Ïº┘äÏ│┘æ┘Ä┘ü┘ÄÏ▒┘É ┘ê┘Ä┘â┘ÄϺϿ┘ÄÏ®┘É Ïº┘ä┘Æ┘à┘Ä┘å┘ÆÏ©┘ÄÏ▒┘É ┘ê┘ÄÏ│┘Å┘ê┘ÆÏí┘É Ïº┘ä┘Æ┘à┘Å┘å┘Æ┘é┘Ä┘ä┘ÄÏ¿┘É ┘ü┘É┘è Ϻ┘ä┘Æ┘à┘ÄϺ┘ä┘É ┘ê┘ÄϺ┘ä┘ÆÏú┘Ä┘ç┘Æ┘ä┘É ┘ê┘ÄϺ┘ä┘Æ┘ê┘Ä┘ä┘ÄÏ»┘É
ÔÇ£Dengan menyebut nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Allah Maha Besar. Allah Maha Besar. Allah Maha Besar. Maha Suci Allah yang telah menggerakkan untuk kami kendaraan ini padahal kami tiada kuasa menggerakkannya. Dan Sesungguhnya kepada Tuhan, kami pasti akan kembali. Ya Allah kami memohon kepada-Mu dalam perjalanan kami ini kebaikan dan taqwa serta amal perbuatan yang Kau ridai. Ya Allah, mudahkanlah perjalanan kami ini dan dekatkan jauhnya. Ya Allah, Engkau adalah yang menyertai dalam bepergian dan pelindung terhadap keluarga yang ditinggalkan. Ya Allah kami berlindung kepada-Mu dari kesukaran dalam bepergian, penampilan yang buruk, kepulangan yang menyusahkan dalam hubungan dengan harta benda, keluarga, dan anak.ÔÇØ (HR Muslim)
Niat dan Kalimat Talbiyah
Memasuki fase ihram, niat haji menjadi pemutus antara aktivitas duniawi dengan ritual ibadah yang suci. Niat ini diucapkan dengan penuh kesadaran untuk memenuhi panggilan Allah SWT.
┘ä┘ÄÏ¿┘æ┘Ä┘è┘Æ┘â┘Ä Ïº┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å┘à┘æ┘Ä Ï¡┘Äϼ┘æ┘ïϺ
"Aku sambut panggilan-Mu ya Allah untuk berhaji."
┘å┘Ä┘ê┘Ä┘è┘ÆϬ┘ŠϺ┘äÏ¡┘Äϼ┘æ┘Ä ┘ê┘ÄÏú┘ÄÏ¡┘ÆÏ▒┘Ä┘à┘ÆϬ┘Å Ï¿┘É┘ç┘É ┘ä┘É┘ä┘æ┘Ä┘ç┘É Ï¬┘ÄÏ╣┘ÄϺ┘ä┘Ä┘ë
"Aku niat haji dengan berihram karena Allah Ta'ala."
Setelah berniat, jemaah disunnahkan untuk terus mengumandangkan kalimat talbiyah sebagai syiar pengesaan Tuhan selama perjalanan menuju Makkah.
┘ä┘ÄÏ¿┘Ä┘æ┘è┘Æ┘â┘Ä Ïº┘ä┘ä┘Ä┘æ┘ç┘Å┘à┘Ä┘æ ┘ä┘ÄÏ¿┘Ä┘æ┘è┘Æ┘â┘ÄÏî ┘äϺ┘Ä Ï┤┘ÄÏ▒┘É┘è┘Æ┘â┘Ä ┘ä┘Ä┘â┘Ä ┘ä┘ÄÏ¿┘Ä┘æ┘è┘Æ┘â┘ÄÏî ÏÑ┘É┘å┘Ä┘æ Ϻ┘ä┘ÆÏ¡┘Ä┘à┘ÆÏ»┘Ä ┘ê┘ÄϺ┘ä┘å┘É┘æÏ╣┘Æ┘à┘ÄÏ®┘Ä ┘ä┘Ä┘â┘Ä ┘ê┘ÄϺ┘ä┘Æ┘à┘Å┘ä┘Æ┘â┘Ä ┘äϺ┘Ä Ï┤┘ÄÏ▒┘É┘è┘Æ┘â┘Ä ┘ä┘Ä┘â┘Ä
"Aku datang memenuhi panggilan-Mu ya Allah, Aku datang memenuhi panggilan-Mu, Aku datang memenuhi panggilan-Mu. Tiada sekutu bagi-Mu. Aku datang memenuhi panggilan-Mu. Sungguh, segala puji, nikmat, dan segenap kekuasaan adalah milik-Mu. Tiada sekutu bagi-Mu"
Doa Memasuki Kota Suci dan Masjidil Haram
Saat melihat batas tanah haram atau memasuki kota Makkah, jemaah memohon keamanan dan perlindungan dari siksa api neraka. Doa ini menandai rasa hormat terhadap kesucian wilayah tersebut.
Ϻ┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å┘à┘æ┘Ä ┘ç┘ÄÏ░┘ÄϺ Ï¡┘ÄÏ▒┘Ä┘à┘Å┘â┘Ä ┘ê┘ÄÏú┘Ä┘à┘Æ┘å┘Å┘â┘Ä ┘ü┘ÄÏ¡┘ÄÏ▒┘æ┘É┘à┘Æ┘å┘É┘è Ï╣┘Ä┘ä┘Ä┘ë Ϻ┘ä┘å┘æ┘ÄϺÏ▒┘É ┘ê┘ÄÏú┘Ä┘à┘æ┘É┘å┘æ┘É┘è ┘à┘É┘å Ï╣┘ÄÏ░┘ÄϺϿ┘É┘â┘Ä ┘è┘Ä┘ê┘ÆM┘Ä Ï¬┘ÄÏ¿┘ÆÏ╣┘ÄϽ┘Å Ï╣┘ÉÏ¿┘ÄϺϻ┘Ä┘â┘ÄÏî ┘ê┘ÄϺϼ┘ÆÏ╣┘Ä┘ä┘Æ┘å┘É┘è ┘à┘É┘å┘Æ Ïú┘Ä┘ê┘ä┘É┘è┘ÄϺϪ┘É┘â┘Ä ┘ê┘ÄÏú┘Ä┘ç┘Æ┘ä┘É ÏÀ┘ÄϺÏ╣┘ÄϬ┘É┘â┘Ä
"Ya Allah, ini adalah Tanah Suci-Mu dan keamanan-Mu. Haramkanlah diriku atas neraka, amankanlah aku dari azab-Mu di hari Engkau membangkitkan hamba-hamba-Mu, dan jadikanlah diriku termasuk kekasih-Mu dan orang yang taat kepada-Mu."
Ketika melangkah masuk ke dalam Masjidil Haram, jemaah membaca doa yang memohon dibukakannya pintu rahmat serta keselamatan dunia dan akhirat.
Ϻ┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å┘à┘æ┘Ä Ïú┘Ä┘å┘ÆϬ┘Ä Ïº┘äÏ│┘æ┘Ä┘ä┘ÄϺ┘à┘Å ┘ê┘Ä┘à┘É┘å┘Æ┘â┘Ä Ïº┘äÏ│┘æ┘Ä┘ä┘ÄϺ┘à┘ÅÏî ┘ü┘ÄÏ¡┘Ä┘è┘æ┘É┘å┘ÄϺ Ï▒┘ÄÏ¿┘æ┘Ä┘å┘ÄϺ Ï¿┘ÉϺ┘äÏ│┘æ┘Ä┘ä┘ÄϺ┘à┘É ┘ê┘ÄÏú┘ÄÏ»┘ÆÏ«┘É┘ä┘Æ┘å┘ÄϺ Ϻ┘ä┘Æϼ┘Ä┘å┘æ┘ÄÏ®┘Ä Ï»┘ÄϺÏ▒┘Ä Ïº┘äÏ│┘æ┘Ä┘ä┘ÄϺ┘à┘É Ï¬┘ÄÏ¿┘ÄϺÏ▒┘Ä┘â┘ÆϬ┘Ä ┘è┘ÄϺÏ░┘ÄϺ Ϻ┘äϼ┘Ä┘ä┘ÄϺ┘ä┘É ┘ê┘ÄϺ┘ä┘ÆÏÑ┘É┘â┘ÆÏ▒┘ÄϺ┘à┘ÉÏî Ï▒┘ÄÏ¿┘æ┘É ÏºÏ║┘Æ┘ü┘ÉÏ▒┘Ä ┘ä┘É┘è Ï░┘Å┘å┘Å┘êÏ¿┘É┘è ┘ê┘ÄϺ┘ü┘ÆϬ┘ÄÏ¡┘Æ ┘ä┘É┘è Ïú┘ÄÏ¿┘Æ┘ê┘ÄϺϿ┘Ä Ï▒┘ÄÏ¡┘Æ┘à┘ÄϬ┘É┘â┘ÄÏî Ï¿┘ÉÏ│┘Æ┘à┘É Ïº┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘É ┘ê┘ÄϺ┘ä┘ÆÏ¡┘Ä┘à┘ÆÏ»┘Å ┘ä┘ä┘ç┘É ┘ê┘ÄϺ┘äÏÁ┘æ┘Ä┘ä┘ÄϺϮ┘Å ┘ê┘ÄϺ┘äÏ│┘æ┘Ä┘ä┘ÄϺ┘à┘Å Ï╣┘Ä┘ä┘Ä┘ë Ï▒┘ÄÏ│┘Å┘ê┘Æ┘ä┘ŠϺ┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘É
"Ya Allah, Engkau sumber keselamatan dan dari-Mu datangnya keselamatan, maka hidupkanlah kami wahai Tuhan dengan keselamatan, dan tempatkanlah kami di surga, negeri keselamatan, Maha Berkah Engkau wahai Tuhan Pemilik keagungan dan kemuliaan. Tuhanku, ampunilah dosa-dosaku dan bukakanlah pintu-pintu rahmat-Mu, dengan nama Allah dan segala puji bagi Allah, shalawat dan salam kepada Rasulullah."
Zikir Saat Tawaf dan Memandang Ka'bah
Momen paling emosional adalah saat pertama kali mata memandang Ka'bah. Jemaah dianjurkan berdoa memohon tambahan kemuliaan bagi rumah suci tersebut dan bagi siapapun yang mengunjunginya.
Ϻ┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å┘à┘æ┘Ä Ï▓┘ÉÏ»┘Æ ┘ç┘ÄÏ░┘ÄϺ Ϻ┘ä┘ÆÏ¿┘Ä┘è┘ÆϬ┘Ä Ï¬┘ÄÏ┤┘ÆÏ▒┘É┘è┘Æ┘üϺ┘ï ┘ê┘ÄϬ┘ÄÏ╣┘ÆÏ©┘É┘è┘Æ┘àϺ┘ï ┘ê┘ÄϬ┘Ä┘â┘ÆÏ▒┘É┘è┘àϺ┘ï ┘ê┘Ä┘à┘Ä┘ç┘ÄϺϿ┘ÄÏ®┘ïÏî ┘ê┘ÄÏ▓┘ÉÏ»┘Æ ┘à┘Ä┘å┘Æ Ï┤┘ÄÏ▒┘æ┘Ä┘ü┘Ä┘ç┘Å ┘ê┘Ä┘â┘ÄÏ▒┘æ┘Ä┘à┘Ä┘ç┘Å ┘à┘É┘à┘æ┘Ä┘å┘Æ Ï¡┘Äϼ┘æ┘Ä┘ç┘Å Ïú┘Ä┘ê┘É ÏºÏ╣┘ÆϬ┘Ä┘à┘ÄÏ▒┘Ä┘ç┘ŠϬ┘ÄÏ┤┘ÆÏ▒┘É┘è┘Æ┘üϺ┘ï ┘ê┘ÄϬ┘Ä┘â┘ÆÏ▒┘É┘è┘àϺ┘ï ┘ê┘ÄϬ┘ÄÏ╣┘ÆÏ©┘É┘è┘àϺ┘ï ┘ê┘ÄÏ¿┘ÉÏ▒┘æ┘ïϺ
"Ya Allah, berilah tambahan kepada rumah ini kemuliaan dan kebesaran, kehormatan dan wibawa, dan berilah (pula) tambahan kepada orang yang memuliakannya dan yang menghormatinya dari kalangan orang yang berhaji dan berumrah, tambahan kemuliaan, kehormatan, kebesaran dan ketakwaan."
Tawaf diawali dengan mengusap atau memberi isyarat kepada Hajar Aswad sembari meneguhkan iman kepada kitab Allah dan mengikuti sunnah Rasulullah SAW.
Ï¿┘ÉÏ│┘Æ┘à┘É Ïº┘ä┘ä┘ç┘É ┘ê┘ÄϺ┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å Ïú┘Ä┘â┘ÆÏ¿┘ÄÏ▒┘ÅÏî Ϻ┘Ä┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å┘à┘æ┘Ä ÏÑ┘É┘è┘Æ┘à┘ÄϺ┘åϺ┘ï Ï¿┘É┘â┘Ä ┘ê┘ÄϬ┘ÄÏÁ┘ÆÏ»┘É┘è┘éϺ┘ï Ï¿┘É┘â┘ÉϬ┘ÄϺϿ┘É┘â┘Ä ┘ê┘Ä┘ê┘Ä┘ü┘ÄϺÏí┘ï Ï¿┘ÉÏ╣┘Ä┘ç┘ÆÏ»┘É┘â┘Ä ┘ê┘ÄϺϬ┘æ┘ÉÏ¿┘ÄϺÏ╣Ϻ┘ï ┘ä┘ÉÏ│┘Å┘å┘æ┘ÄÏ®┘É ┘å┘ÄÏ¿┘É┘è┘æ┘É┘â┘Ä ÏÁ┘Ä┘ä┘æ┘Ä┘ë Ϻ┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å Ï╣┘Ä┘ä┘Ä┘è┘Æ┘ç┘É ┘ê┘ÄÏ│┘Ä┘ä┘æ┘Ä┘à┘Ä
"Dengan menyebut nama Allah, dan Allah Mahabesar, ya Allah (tawaf ini) karena iman kepada-Mu, pembenaran kepada kitab-Mu, penunaian terhadap janji-janji-Mu dan mengikuti Nabi-Mu saw."
Selama tiga putaran pertama tawaf, doa difokuskan pada permohonan haji yang mabrur dan ampunan dosa. Sedangkan pada empat putaran terakhir, jemaah membaca doa sapu jagat untuk kebaikan dunia serta akhirat.
Ϻ┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å┘à┘æ┘Ä ÏºÏ║┘Æ┘ü┘ÉÏ▒┘Æ ┘ê┘ÄϺÏ▒┘ÆÏ¡┘Ä┘à┘Æ ┘ê┘ÄϺÏ╣┘Æ┘ü┘Å Ï╣┘Ä┘à┘æ┘ÄϺ Ϭ┘ÄÏ╣┘Æ┘ä┘Ä┘à┘Å ┘ê┘ÄÏú┘Ä┘å┘ÆϬ┘Ä Ïº┘ä┘ÆÏú┘ÄÏ╣┘ÄÏ▓┘æ┘ŠϺ┘ä┘ÆÏú┘Ä┘â┘ÆÏ▒┘Ä┘à┘Ä Ïî Ϻ┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å┘à┘æ┘Ä Ï▒┘ÄÏ¿┘æ┘Ä┘å┘ÄϺ ÏóϬ┘É┘å┘ÄϺ ┘ü┘É┘è Ϻ┘äÏ»┘æ┘Å┘å┘Æ┘è┘ÄϺ Ï¡┘ÄÏ│┘Ä┘å┘ÄÏ®┘ï ┘ê┘Ä┘ü┘É┘è Ϻ┘ä┘ÆÏóÏ«┘ÉÏ▒┘ÄÏ®┘É Ï¡┘ÄÏ│┘Ä┘å┘ÄÏ®┘ï ┘ê┘Ä┘é┘É┘å┘ÄϺ Ï╣┘ÄÏ░┘ÄϺϿ┘Ä Ïº┘ä┘å┘æ┘ÄϺÏ▒┘É
"Ya Allah, ampunilah dan rahmatilah dari apa yang Engkau ketahui, Engkau Mahamulia di antara yang mempunyai kemuliaan, ya Allah Tuhan kami, anugerahkanlah kebaikan dalam kehidupan dunia dan akhi- rat dan jauhkanlah dari siksaan neraka."
Ibadah Sa'i dan Doa di Bukit Shafa-Marwah
Sa'i dilakukan dengan berlari-lari kecil antara Bukit Shafa dan Marwah. Di puncak bukit, jemaah menghadap Ka'bah dan melantunkan takbir serta zikir yang mengagungkan keesaan Allah.
Ϻ┘ä┘ä┘ç Ïú┘âÏ¿Ï▒ Ïî Ϻ┘ä┘ä┘ç Ïú┘âÏ¿Ï▒ Ïî Ϻ┘ä┘ä┘ç Ïú┘âÏ¿Ï▒. ┘äϺ┘ÄÏÑ┘É┘ä┘Ä┘ç┘Ä ÏÑ┘É ┘äϺ┘æ┘Ä Ïº┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å ┘ê┘ÄÏ¡┘ÆÏ»┘Ä┘ç┘Å ┘äϺ┘Ä Ï┤┘ÄÏ▒┘É┘è┘â┘Ä ┘ä┘Ä┘ç┘Å Ïî ┘ä┘Ä┘ç┘ŠϺ┘ä┘Æ┘à┘Å┘ä┘Æ┘â┘Å ┘ê┘Ä ┘ä┘Ä┘ç┘ŠϺ┘ä┘ÆÏ¡┘Ä┘à┘ÆÏ»┘ÅÏî ┘è┘ÅÏ¡┘Æ┘è┘É┘ë ┘ê┘Ä┘è┘Å┘à┘É┘è┘ÆϬ┘ÅÏî ┘ê┘Ä┘ç┘Å┘ê┘Ä Ï╣┘Ä┘ä┘Ä┘ë ┘â┘Å┘ä┘æ┘É Ï┤┘Ä┘è┘ÆϪ┘ì ┘é┘ÄÏ»┘è┘ÆÏ▒┘îÏî ┘äϺ┘ÄÏÑ┘É┘ä┘Ä┘ç┘Ä ÏÑ┘É ┘äϺ┘æ┘Ä Ïº┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å ┘ê┘ÄÏ¡┘ÆÏ»┘Ä┘ç┘Å ;┘äϺ┘Ä Ï┤┘ÄÏ▒┘É┘è┘â┘Ä ┘ä┘Ä┘ç┘ÅÏî Ïú┘Ä┘å┘Æϼ┘ÄÏ▓┘Ä ┘ê┘ÄÏ╣┘ÆÏ»┘Ä┘ç┘ÅÏî ┘ê┘Ä┘å┘ÄÏÂ┘ÄÏ▒┘Ä Ï╣┘ÄÏ¿┘ÆÏ»┘Ä┘ç┘ÅÏî ┘ê┘Ä┘ç┘ÄÏ▓┘Ä┘à┘Ä Ïº┘Æ┘äÏú┘ÄÏ¡┘ÆÏ▓┘ÄϺϿ┘Ä ┘ê┘ÄÏ¡┘ÆÏ»┘Ä┘ç┘Å
ÔÇ£Allah Maha Besar, Allah Maha Besar, Allah Maha Besar. Tiada Ilah selain Allah dan tiada sekutu baginya, baginya segenap kerajaan dan segala pujian, Dia yang menghidupkan dan yang mematikan dan Dia maha mampu atas segala sesuatu, tiada Ilah selain Allah semata dan tidak ada sekutu baginya, Dia memenuhi janji-Nya, Dia membela Hamba-Nya dan Ia kalahkan sendiri musuh-musuh-NyaÔÇØ
Puncak Ibadah: Wukuf di Arafah
Wukuf merupakan rukun haji paling utama. Di padang Arafah, jemaah menuangkan seluruh isi hatinya melalui berbagai versi doa, termasuk memohon pemindahan status dari kehinaan maksiat menuju kemuliaan taat.
Ϻ┘Ä┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å┘à┘æ┘Ä Ïº┘å┘Æ┘é┘Å┘ä┘Æ┘å┘É┘è ┘à┘É┘å┘Æ Ï░┘Å┘ä┘æ┘É Ïº┘ä┘à┘ÄÏ╣┘ÆÏÁ┘É┘è┘ÄÏ®┘É ÏÑ┘É┘ä┘Ä┘ë Ï╣┘ÉÏ▓┘æ┘É Ïº┘äÏÀ┘æ┘ÄϺÏ╣┘ÄÏ®┘ÉÏî ┘ê┘ÄÏú┘ÄÏ║┘Æ┘å┘É┘å┘É┘è Ï¿Ï¡┘Ä┘ä┘ÄϺ┘ä┘É┘â┘Ä Ï╣┘Ä┘å┘Æ Ï¡┘ÄÏ▒┘ÄϺ┘à┘É┘â┘ÄÏî ┘ê┘ÄÏ¿┘ÉÏÀ┘ÄϺÏ╣┘ÄϬ┘É┘â┘Ä Ï╣┘Ä┘å┘Æ ┘à┘ÄÏ╣┘ÆÏÁ┘É┘è┘ÄϬ┘É┘â┘ÄÏî ┘ê┘ÄÏ¿┘É┘ü┘ÄÏÂ┘Æ┘ä┘É┘â┘Ä Ï╣┘Ä┘à┘æ┘Ä┘å┘Æ Ï│┘É┘ê┘ÄϺ┘â┘Ä
"Ya Allah, pindahkanlah diriku dari hinanya kemaksiatan kepada mulianya ketaatan, cukupkanlah diriku dengan rezeki halal-Mu agar terhindar dari rezeki haram-Mu, dan dengan taat kepada-Mu agar terhindar dari maksiat terhadap-Mu, dengan karunia-Mu agar terhindar dari selain-Mu."
Prosesi Tahalul
Sebagai penutup rangkaian ibadah, jemaah melakukan tahalul atau mencukur rambut. Setiap helai rambut yang jatuh diharapkan menjadi penghapus dosa dan peningkat derajat di sisi Allah.
Ϻ┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å┘à┘æ┘Ä Ïú┘ÄϽ┘ÆÏ¿┘ÉϬ┘Æ ┘ä┘É┘è Ï¿┘É┘â┘Å┘ä┘æ┘É Ï┤┘ÄÏ╣┘ÆÏ▒┘ÄÏ®┘ì Ï¡┘ÄÏ│┘Ä┘å┘ÄÏ®┘ïÏî ┘ê┘ÄϺ┘à┘ÆÏ¡┘Å Ï╣┘Ä┘å┘æ┘É┘è Ï¿┘É┘ç┘ÄϺ Ï│┘Ä┘è┘æ┘ÉϪ┘ÄÏ®┘ï
"Ya Allah, tetapkan bagiku dengan setiap helai rambut yang aku cukur satu kebaikan, hapuslah dosa dariku. Dan karenanya, angkatlah untukku satu derajat di sisi-Mu."
Ϻ┘ä┘ÆÏ¡┘Ä┘à┘ÆÏ»┘Å ┘ä┘É┘ä┘æ┘Ä┘ç┘É Ï╣┘Ä┘ä┘Ä┘ë ┘à┘ÄϺ ┘ç┘ÄÏ»┘ÄϺ┘å┘ÄϺ ┘ê┘ÄϺ┘ä┘ÆÏ¡┘Ä┘à┘ÆÏ»┘Å ┘ä┘É┘ä┘æ┘Ä┘ç┘É Ï╣┘Ä┘ä┘Ä┘ë ┘à┘ÄϺ Ïú┘Ä┘å┘ÆÏ╣┘Ä┘à┘Ä Ï¿┘É┘ç┘É Ï╣┘Ä┘ä┘Ä┘è┘Æ┘å┘ÄϺÏî Ϻ┘Ä┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å┘à┘æ┘Ä ┘ç┘ÄÏ░┘É┘ç┘É ┘å┘ÄϺÏÁ┘É┘è┘ÄϬ┘É┘è ┘ü┘ÄϬ┘Ä┘é┘ÄÏ¿┘æ┘Ä┘ä┘Æ ┘à┘É┘å┘æ┘É┘è ┘ê┘ÄϺÏ║┘Æ┘ü┘ÉÏ▒┘Æ┘ä┘É┘è Ï░┘Å┘å┘Å┘êÏ¿┘É┘èÏî Ϻ┘Ä┘ä┘ä┘æ┘Ä┘ç┘Å┘à┘æ┘Ä ÏºÏ║┘Æ┘ü┘ÉÏ▒┘Æ ┘ä┘É┘è ┘ê┘Ä┘ä┘É┘ä┘Æ┘à┘ÅÏ¡┘Ä┘ä┘æ┘É┘é┘É┘è┘Æ┘å┘Ä ┘ê┘ÄϺ┘ä┘à┘Å┘é┘ÄÏÁ┘É┘æÏ▒┘É┘è┘Æ┘å┘Ä ┘è┘ÄϺ ┘ê┘ÄϺÏ│┘ÉÏ╣┘Ä Ïº┘ä┘Æ┘à┘ÄÏ║┘Æ┘ü┘ÉÏ▒┘ÄÏ®┘É Ïó┘à┘É┘è┘Æ┘å┘Ä
"Segala puji bagi Allah atas apa yang Dia berikan kepadaku, dan segala puji bagi Allah atas apa yang dianugerahkan kepada kami, ya Allah ini adalah jidatku, maka terimalah dariku dan ampunilah dosa-dosaku, ya Allah ampunilah aku dan orang-orang yang mencukur habis rambutnya dan orang-orang yang mencukur sebagian rambutnya, wahai Zat Yang Luas Pengampunan-Nya, semoga Engkau mengabulkannya."
